Mae Kimberley, swyddog heddlu sy'n gwasanaethu, a Jenifer, aelod o'r cyhoedd, yn eistedd gyferbyn â'i gilydd mewn ystafell gyfweld sydd wedi'i goleuo'n wan. Maen nhw'n dechrau sgwrs.

00:00:30,000 --> 00:00:32,440
Jenifer: A yw unrhyw beth erioed wedi gwneud i chi deimlo'n ofnus yn y swydd?

00:00:32,440 --> 00:00:35,000
Kimberley: Mae gennym ni'r botymau coch hyn ar ein radios,

00:00:35,000 --> 00:00:37,440
os yw rhywun yn pwyso'r botwm coch hwnnw, mae'ch calon yn stopio

00:00:37,440 --> 00:00:39,280
achos rydych chi ond yn meddwl ‘ble mae’r swyddog yna?

00:00:39,280 --> 00:00:40,760
Ble mae fy allweddi? Dw i'n mynd

00:00:48,840 --> 00:00:50,360
Jenifer: Ydych chi'n credu bod yr heddlu'n rhywiaethol?

00:00:50,360 --> 00:00:52,360
Kimberley: Nac ydw. Mewn gair.

00:00:52,360 --> 00:00:55,400
Galla i ond siarad am fy mhrofiad yn ein heddlu ni.

00:00:55,400 --> 00:01:00,480
Ond rwy'n credu bod pob math o fater a allai fod ym maes plismona

00:01:00,480 --> 00:01:04,880
mewn perthynas â rhywiaeth neu hiliaeth neu yn erbyn anableddau

00:01:04,880 --> 00:01:07,120
neu unrhyw un o'r mathau hynny o faterion,

00:01:07,120 --> 00:01:10,280
mae rhywbeth yn ei le i geisio mynd i’r afael â hynny.

00:01:10,280 --> 00:01:14,560
Felly, dw i'n gwybod gyda phlismona nawr nad oes dim goddefgarwch iddo.

00:01:14,560 --> 00:01:20,000
Pe byddai rhywun bryd hynny yn adrodd amdano i reolwr, yna ymdrinnir ag ef.

00:01:20,000 --> 00:01:23,120
Mae pethau ar waith i beidio â chaniatáu i hynny barhau

00:01:23,120 --> 00:01:24,520
a dyna'r gwahaniaeth.

00:01:24,800 --> 00:01:27,280
Jenifer: A yw unrhyw beth erioed wedi gwneud i chi deimlo'n ofnus yn y swydd?

00:01:27,280 --> 00:01:30,800
Kimberley: O ie yn sicr, yn hollol.

00:01:30,800 --> 00:01:32,600
Dim ond dynol ydych chi ar ddiwedd y dydd.

00:01:33,360 --> 00:01:35,440
Ond wrth gwrs, pan ydych chi'n gyrru i rywbeth

00:01:35,440 --> 00:01:36,440
mae'r adrenalin yn mynd,

00:01:36,880 --> 00:01:38,720
rydych chi'n meddwl 'beth ydw i'n mynd i fod yn ei wynebu?

00:01:38,720 --> 00:01:40,600
Yr hyn sy'n eich arwain trwy hynny yw gwybod

00:01:40,600 --> 00:01:43,720
bod gennych chi dîm y tu ôl i chi felly dydych chi byth ar eich pen eich hun.

00:01:43,720 --> 00:01:46,400
Mae bron fel teulu, mor ystrydebol ag y mae'n swnio, mae hynny'n wir mewn gwirionedd. Os yw rhywbeth...

00:01:47,360 --> 00:01:49,560
Dw i wedi clywed pethau dros y radio.

00:01:49,560 --> 00:01:53,920
Mae gennym ni'r botymau coch hyn ar ein radios, maen nhw fel larwm sydd, 

00:01:53,920 --> 00:01:56,480
os yw rhywun yn pwyso'r botwm coch hwnnw, mae'ch calon yn stopio 

00:01:56,480 --> 00:01:58,200
achos rydych chi'n meddwl ‘ble mae’r swyddog yna? 

00:01:58,200 --> 00:01:59,920
Ble mae fy allweddi? Dw i'n mynd'

00:02:01,400 --> 00:02:04,200
Eich meddylfryd chi yw hyn oherwydd eich bod chi'n gofalu am eich gilydd.

00:02:04,200 --> 00:02:06,920
Mae'r ofn yno ond mae gennych chi bobl i'ch cefnogi chi.

00:02:06,920 --> 00:02:08,640
Jenifer: Mae hynny'n anhygoel.

00:02:09,320 --> 00:02:11,200
Oeddech chi bob amser am fod yn dditectif?

00:02:11,320 --> 00:02:13,520
Kimberley: Do, dw i'n credu fy mod i wastad wedi gwneud.

00:02:15,160 --> 00:02:18,760
Roeddwn i'n gwybod mai dyna lle roeddwn i am i'm gyrfa fynd.

00:02:18,760 --> 00:02:20,440
Cael ymchwiliad, cael achos

00:02:20,440 --> 00:02:23,560
a'i ddadansoddi, pwy sydd wedi gwneud beth

00:02:23,560 --> 00:02:26,000
a phwy sy'n cymryd rhan a pham?

00:02:26,000 --> 00:02:29,080
Ddim yn gwybod mewn gwirionedd beth allech chi fod yn mynd i mewn iddo.

00:02:29,080 --> 00:02:30,600
Fe allech chi ddod i'r gwaith un diwrnod a meddwl:

00:02:30,600 --> 00:02:33,840
‘iawn dyma beth dw i'n ei wneud heddiw, dyma fy rhestr I'w Gwneud’.

00:02:34,080 --> 00:02:35,760
Yna mae rhywbeth yn digwydd ac rydych chi'n mynd

00:02:35,760 --> 00:02:38,600
 does dim ots beth rydych chi wedi'i gynllunio 

00:02:38,600 --> 00:02:40,960
ac mae'n rhaid i chi newid i'r modd hwnnw 

00:02:41,400 --> 00:02:46,680
a delio â hynny a, wyddoch chi, does dim llawer o swyddi lle mae fel 'na mewn gwirionedd

00:02:46,680 --> 00:02:50,280
a dyna sy'n ei gadw'n ffres, hyd yn oed am 15 mlynedd yn y swydd.

00:02:50,560 --> 00:02:52,200
Jenifer: Ydych chi'n credu bod unrhyw beth sydd

00:02:52,200 --> 00:02:53,560
yn rhoi mantais i chi dros eich cymheiriaid gwrywaidd?

00:02:54,160 --> 00:02:56,760
Kimberley: O safbwynt personol, dw i'n credu

00:02:56,760 --> 00:03:01,200
gan fy mod i'n fenyw o gefndir lleiafrifoedd ethnig du

00:03:01,200 --> 00:03:04,440
a bod gen i blant, dw i'n credu bod hynny'n fy ngwneud yn eithaf unigryw.

00:03:04,680 --> 00:03:07,400
Rwy'n falch iawn o'r cyfleoedd sydd gen i i wneud pethau

00:03:07,400 --> 00:03:09,600
a all o bosibl agor drysau i bobl eraill

00:03:09,600 --> 00:03:11,920
i weld bod y ffaith eich bod mewn gwirionedd yn rhywun unigryw

00:03:12,320 --> 00:03:16,240
yn gallu cael llais mawr iawn yn rhywle fel maes plismona.

00:03:16,240 --> 00:03:18,240
Os ydych chi'n newydd yn dod i mewn ac rydych chi am weld

00:03:18,240 --> 00:03:20,840
y menywod hynny yn y swyddi rheoli hynny,

00:03:20,840 --> 00:03:22,400
rydych chi am eu gweld yn uchel eu statws ac yn meddwl:

00:03:22,400 --> 00:03:25,000
‘A dweud y gwir gallwn i gyrraedd yno’, nid dynion yn unig sydd ar y brig.

00:03:25,320 --> 00:03:27,680
Jenifer: Ydych chi'n ei chael yn anodd jyglo bod yn fam

00:03:27,680 --> 00:03:30,040
a bod yn yr heddlu hefyd?

00:03:30,200 --> 00:03:34,880
Kimberley: Ydw. Ydw yn bendant. Mae fy ngŵr yn yr heddlu hefyd

00:03:35,600 --> 00:03:38,960
ac mae gennym ni dri phlentyn. Felly, ers cryn nifer o flynyddoedd

00:03:38,960 --> 00:03:42,640
rydyn ni wedi gorfod bod ar sifftiau cyferbyniol

00:03:42,640 --> 00:03:45,200
ac yn llythrennol llongau'n pasio yn y nos ar adegau.

00:03:45,480 --> 00:03:47,320
Ond mae'r heddlu'n dda am,

00:03:47,520 --> 00:03:50,200
gyfleoedd i wneud gweithio hyblyg.

00:03:50,840 --> 00:03:52,840
Maen nhw'n cydnabod bod y rhan fwyaf o bobl yn amlwg 

00:03:52,840 --> 00:03:55,280
yn mynd i gael plant neu gyfrifoldebau gofalu eraill

00:03:55,960 --> 00:03:59,760
felly mae pethau ar waith i'w gwneud yn haws, ond mae'n anodd.

00:03:59,760 --> 00:04:03,000
Jenifer: Ydych chi byth yn teimlo eich bod yn fam dditectif?

00:04:03,000 --> 00:04:05,480
Felly canfod pwy sydd wedi gwneud beth?

00:04:06,240 --> 00:04:08,320
Kimberley: Ydw, heb os nac oni bai.

00:04:08,880 --> 00:04:11,000
Rwy'n cael fy hun yn holi fy mhlant

00:04:11,800 --> 00:04:15,320
mewn arddull techneg cyfweliad ar adegau. 

00:04:16,000 --> 00:04:18,000
Mewn gwirionedd gall ymddangos fel proses gyfweld

00:04:18,000 --> 00:04:20,400
yn mynd o gwmpas yn fy mhen a dw i'n meddwl fy mhlant i yw'r rhain.

00:04:20,400 --> 00:04:22,360
Ond a dweud y gwir mae'n gweithio! 

00:04:22,360 --> 00:04:24,720
Felly dw i'n mynd i barhau â hynny mae'n debyg.

00:04:24,720 --> 00:04:26,120
Jenifer: Mae'n hyfforddiant gwych!

00:04:26,360 --> 00:04:27,880
Kimberley: Hyffordiant da, ie!

Gwelwn olwg agos o'r dec tâp yn chwyrlïo ac yn recordio'r sgwrs. Mae'n clicio wrth i'r recordio ddod i ben.